Sourate 85 · verset 16
Al-Buruj 85:16
Sign in to listenفَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ
fa''alun lima yurid
Il réalise parfaitement tout ce qu'Il veut.
Traduction Hamidullah
Contexte dans la sourate
Verset 13Verset 16 Verset 17
إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ
C'est Lui, certes, qui commence (la création) et la refait.
Verset 14وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ
Et c'est Lui le Pardonneur, le Tout-Affectueux,
Verset 15ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ
Le Maître du Trône, le Tout-Glorieux,
فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ
Il réalise parfaitement tout ce qu'Il veut.
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْجُنُودِ
T'est-il parvenu le récit des armées,
Verset 18فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ
de Pharaon, et de Thamûd?
Verset 19بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ
Mais ceux qui ne croient pas persistent à démentir,
