Sourate 85 · verset 19
Al-Buruj 85:19
Sign in to listenبَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ
bali alladhina kafaru fi takdhib
Mais ceux qui ne croient pas persistent à démentir,
Traduction Hamidullah
Contexte dans la sourate
Verset 16Verset 19 Verset 20
فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ
Il réalise parfaitement tout ce qu'Il veut.
Verset 17هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْجُنُودِ
T'est-il parvenu le récit des armées,
Verset 18فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ
de Pharaon, et de Thamûd?
بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ
Mais ceux qui ne croient pas persistent à démentir,
وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ
alors qu'Allah, derrière eux, les cerne de toutes parts.
Verset 21بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَّجِيدٌ
Mais c'est plutôt un Coran glorifié
Verset 22فِي لَوْحٍ مَّحْفُوظٍ
préservé sur une Tablette (auprès d'Allah).