Sourate 74 · verset 9
Al-Muddaththir 74:9
Sign in to listenفَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ
fa-dhalika yawma'idhin yawm 'asir
alors, ce jour-là sera un jour difficile,
Traduction Hamidullah
Contexte dans la sourate
Verset 6Verset 9 Verset 10
وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ
Et ne donne pas dans le but de recevoir davantage.
Verset 7وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ
Et pour ton Seigneur, endure.
Verset 8فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ
Quand on sonnera du Clairon,
فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ
alors, ce jour-là sera un jour difficile,
عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
pas facile pour les mécréants.
Verset 11ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا
Laisse-Moi avec celui que J'ai créé seul,
Verset 12وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَّمْدُودًا
et à qui J'ai donné des biens étendus,