Sourate 52 · verset 11
At-Tur 52:11
Sign in to listenفَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
fa-wayl yawma'idh lil-mukadhdhibin
Ce jour-là, malheur à ceux qui traitent (les signes d'Allah) de mensonges,
Traduction Hamidullah
Contexte dans la sourate
مَّا لَهُ مِن دَافِعٍ
Nul ne pourra le repousser.
Verset 9يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا
Le jour où le ciel sera agité d'un tourbillonnement,
Verset 10وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًا
et les montagnes se mettront en marche.
فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Ce jour-là, malheur à ceux qui traitent (les signes d'Allah) de mensonges,
الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ
ceux qui s'ébattent dans des discours frivoles
Verset 13يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا
le jour où ils seront brutalement poussés au feu de l'Enfer:
Verset 14هَـٰذِهِ النَّارُ الَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ
Voilà le feu que vous traitiez de mensonge.