Ash-Shu'ara 26:205

فَيَأْتِيَهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

qui viendra sur eux soudain, sans qu'ils s'en rendent compte;

فَيَقُولُوا هَلْ نَحْنُ مُنظَرُونَ

alors ils diront: «Est-ce qu'on va nous donner du répit?»

أَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُونَ

Est-ce qu'ils cherchent à hâter Notre châtiment?

ثُمَّ جَاءَهُم مَّا كَانُوا يُوعَدُونَ

et qu'ensuite leur arrive ce dont on les menaçait,

مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ

les jouissances qu'on leur a permises ne leur serviraient à rien.

وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ

Et Nous ne faisons pas périr de cité avant qu'elle n'ait eu des avertisseurs,