Ash-Shu'ara 26:204

لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ

mais ils n'y [le Coran] croiront pas avant de voir le châtiment douloureux,

فَيَأْتِيَهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

qui viendra sur eux soudain, sans qu'ils s'en rendent compte;

فَيَقُولُوا هَلْ نَحْنُ مُنظَرُونَ

alors ils diront: «Est-ce qu'on va nous donner du répit?»

أَفَرَأَيْتَ إِن مَّتَّعْنَاهُمْ سِنِينَ

Vois-tu si Nous leur permettions de jouir, des années durant,

ثُمَّ جَاءَهُم مَّا كَانُوا يُوعَدُونَ

et qu'ensuite leur arrive ce dont on les menaçait,

مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ

les jouissances qu'on leur a permises ne leur serviraient à rien.