Al-Mu'minun 23:5

الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ

ceux qui sont humbles dans leur Salât,

وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ

qui se détournent des futilités,

وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ

qui s'acquittent de la Zakât,

إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ

si ce n'est qu'avec leurs épouses ou les esclaves qu'ils possèdent, car là vraiment, on ne peut les blâmer;

فَمَنِ ابْتَغَىٰ وَرَاءَ ذَٰلِكَ فَأُولَـٰئِكَ هُمُ الْعَادُونَ

alors que ceux qui cherchent au-delà de ces limites sont des transgresseurs;

وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ

et qui veillent à la sauvegarde des dépôts confiés à eux et honorent leurs engagements,