Étude thématique
Les doués d'intelligence (ulul-albâb) : le portrait que dessine le Coran
Une étude originale de l'expression coranique ulul-albâb, qui rassemble les versets décrivant les qualités des doués d'intelligence : réflexion, rappel, écoute, patience et humilité.
Quand le Coran veut louer un certain type d'être humain, il emploie une expression d'une grande beauté : ulul-albâb — littéralement « les gens du noyau », ceux qui possèdent le lubb, la substance intérieure cachée sous l'écorce des apparences. Ce dossier rassemble les versets où cette expression et ses proches parentes apparaissent, pour tracer un portrait, trait par trait, de ce que le Coran entend par la vraie intelligence. Il ne s'agit pas d'habileté ou d'accumulation d'informations, mais d'un cœur qui comprend, qui se souvient et qui agit.
Le mot lui-même : lubb, le noyau des choses
En arabe, lubb (لُبّ) désigne l'intérieur du fruit — le noyau que la coque protège, l'essence que l'écorce cache. De ce mot vient albâb, pluriel de lubb, et le Coran le joint à ulu (« gens de, possesseurs de ») pour former ulul-albâb : ceux qui possèdent le noyau, l'essence du discernement. L'expression apparaît treize fois, et chaque fois elle marque un seuil : ces personnes saisissent ce que d'autres ne voient qu'en surface. Dans [], par exemple, après avoir évoqué les versets clairs et les versets allusifs du Livre, le Coran dit que seuls ceux fermement enracinés dans la science — et ici les doués d'intelligence sont nommés — pénètrent vraiment leurs profondeurs. Le contraire de lubb, c'est la coquille, le bruit, la dispersion.
Ceux qui réfléchissent à la création des cieux et de la terre
Le plus long passage sur les ulul-albâb se trouve à la fin de la sourate Al 'Imran. Les versets [] les décrivent comme ceux qui rappellent Dieu debout, assis et couchés sur le côté, et qui réfléchissent à la création des cieux et de la terre. Les mots-clés sont ici yadhdhakkarûna (de dhikr, se souvenir, maintenir Dieu présent à l'esprit) et yatatafakkarûna (de fikr, penser en profondeur, méditer). La succession compte : la réflexion et le rappel sont tressés ensemble. Regarder une étoile, une feuille ou son propre battement de cœur et dire, comme le continue le verset, que tout cela n'a pas été créé en vain — voilà la première marque de la personne douée d'intelligence.
Le don de la parole sage : la hikma
Dans [], le Coran dit que Dieu accorde la sagesse (hikmah, le discernement juste, la capacité de voir ce qui est droit et de le mettre en pratique) à qui Il veut, et que celui qui la reçoit a reçu un bien immense. Fait notable : ce verset se conclut en louant « les doués d'intelligence » — les ulul-albâb — alors qu'il parle de hikmah et non d'albâb. Le lien est parlant : dans le langage coranique, intelligence et sagesse vont de pair. Un esprit qui comprend mais n'agit pas avec sagesse est, aux yeux du Coran, incomplet.
Écouter et témoigner : comprendre, c'est d'abord écouter
Dans [], la sourate Ar-Ra'd ouvre un contraste saisissant : celui qui sait que ce qui t'a été révélé de ton Seigneur est la vérité est-il semblable à l'aveugle ? Le passage se poursuit par [], décrivant ceux qui accomplissent leur pacte, qui relient ce que Dieu a ordonné de relier, qui craignent leur Seigneur, qui sont patients (sabrun, l'endurance ferme) en recherchant le visage de leur Seigneur — et [] les salue pour leur patience avec le salut du Jardin. La personne douée d'intelligence est d'abord une auditrice qui reconnaît la vérité quand elle arrive, puis qui tient ses promesses. Comprendre, dans le Coran, n'est jamais purement théorique.
Semblables au bétail — le danger du cœur verrouillé
Le Coran met sans cesse en garde contre le contraire de l'intelligence. Dans [], il décrit des gens qui ont des cœurs mais ne comprennent pas avec eux, des yeux mais ne voient pas avec eux, des oreilles mais n'écoutent pas avec elles — ils sont semblables au bétail, ou même plus égarés. Et [], un verset célèbre, demande : n'ont-ils pas parcouru la terre, et n'ont-ils pas de cœurs pour comprendre (ta'qilûna, de 'aql, la faculté de raisonner qui retient et discerne) ni d'oreilles pour écouter ? L'image clé est que ce ne sont pas les yeux qui sont aveugles, mais les cœurs dans les poitrines. L'intelligence est une affaire de cœur, et un cœur peut être verrouillé. [] pose la question qui fait mal : ne méditent-ils pas sur le Coran, ou y a-t-il des cadenas sur les cœurs ?
Réfléchir sur le Coran lui-même
Être doué d'intelligence est inséparable de la manière dont on reçoit la révélation. [] invite à la réflexion : ne réfléchissent-ils pas sur le Coran ? S'il venait d'un autre que Dieu, on y trouverait bien des contradictions. [] décrit le Coran lui-même comme un Livre fait de versets aux sens fermes et précis, pour qu'ils le méditent — les ulul-albâb —, l'un des lieux mêmes où l'expression apparaît. Et [] dit que les récits des prophètes contiennent des leçons ('ibrah, une leçon qui fait passer de l'insouciance à la conscience) pour les gens doués d'intelligence. Le Coran ne demande pas d'être simplement récité ou admiré ; il demande d'être pesé, pensé, compris.
Choisir le meilleur de ce qu'on entend
La sourate Az-Zumar offre l'un des portraits les plus délicats. [] demande : celui qui se dévoue la nuit, prosterné et debout, redoutant l'au-delà et espérant la miséricorde de son Seigneur, est-il pareil à celui qui ne le fait pas ? Et le verset se termine : dis, ceux qui savent et ceux qui ne savent pas sont-ils égaux ? Seuls les ulul-albâb se rappellent. Deux versets plus loin, [] loue ceux qui écoutent attentivement toute parole (yastami'ûna qawlan, de sama'a, écouter) et suivent le meilleur d'entre elle — ceux-là sont guidés par Dieu, et ce sont eux les doués d'intelligence. Voici une qualité discrète mais exigeante : le discernement dans ce qu'on laisse entrer dans ses oreilles et son cœur, à toute époque de bruit constant.
Se rappeler, prier, fuir le vide
Le cœur qui comprend est aussi un cœur discipliné. [], déjà cité, ajoute le rappel dans toutes les postures de la vie. [] compte parmi les croyants comblés ceux qui se détournent de la laghw — la parole vide, frivole, la distraction. [] loue les serviteurs du Miséricordieux qui ne portent pas de faux témoignage, et qui, quand ils passent près de ce qui est futile, passent avec dignité. [] peint les gens du Jardin comme ceux qui dorment peu la nuit et demandent pardon avant l'aube. Aucun de ces versets ne nomme directement les ulul-albâb, mais ensemble ils décrivent les habitudes qui rendent un cœur capable de comprendre : le silence, la retenue, la prière nocturne, la demande de pardon. Un cœur encombré ne peut pas garder de noyau.
Rappeler Dieu beaucoup, et se rappeler la mort
Plusieurs passages insistent sur la quantité du rappel. [] commande aux croyants de rappeler Dieu d'un rappel abondant. [] présente le Messager comme un bel exemple pour ceux qui espèrent en Dieu et au Jour dernier et qui rappellent Dieu souvent — la même qualité, le dhikr, réapparaissant comme une marque de ceux qui comprennent. Et [] décrit ceux qui, quand ils commettent un tort ou se lèsent eux-mêmes, se rappellent Dieu et demandent pardon pour leurs péchés — car comprendre, c'est aussi connaître sa propre faiblesse et savoir revenir. La personne d'intelligence n'est pas celle qui ne trébuche jamais, mais celle qui connaît le chemin du retour.
La science avec humilité
Le Coran prend soin de distinguer la vraie intelligence de l'orgueil de savoir. [] dit que seuls, parmi Ses serviteurs, ceux qui ont la science ('ulamâ', ceux qui savent) craignent véritablement Dieu — une science qui ne produit pas d'humilité n'est pas de l'espèce coranique. [] met en garde contre le fait de suivre ce dont on n'a aucune connaissance, car l'ouïe, la vue et le cœur seront tous interrogés. Dans [], il est dit au Prophète de dire à son peuple qu'il n'est qu'un homme comme eux, mais qu'il lui a été révélé que leur Dieu est un Dieu unique — et qu'ils devraient méditer. Dans ce portrait, comprendre marche main dans la main avec la modestie.
Les rangs que gagne l'intelligence
Enfin, le Coran relie l'intelligence à l'élévation. [] promet que Dieu élève en degrés ceux qui croient et ceux à qui la science a été donnée, et que Dieu est informé de ce qu'ils font. [] rappelle que Dieu a donné à Moïse la guidance et fait hériter aux enfants d'Israël du Livre — comme guidance et rappel pour les ulul-albâb. Et [] ferme le cercle : voici un message clair pour les gens, afin qu'ils soient avertis par lui, et qu'ils sachent que c'est Lui le Dieu unique — un message pour les ulul-albâb, pour qu'ils se rappellent. L'intelligence n'est pas un don statique ; c'est un rang, un chemin qui s'élève, récompensé ici-bas par la clarté et dans l'au-delà par la proximité.
Un portrait dans lequel grandir
Le portrait que le Coran peint des doués d'intelligence est donc étonnamment concret : une personne qui regarde le monde et y voit des signes, qui écoute et choisit le meilleur de ce qu'elle entend, qui se rappelle Dieu dans toutes les postures, qui médite la révélation au lieu de la laisser rester verrouillée hors du cœur, qui est patiente, tient ses promesses, fuit le vide, revient après la faute, et devient plus humble à mesure qu'elle sait davantage. Ce qui est merveilleux dans ce portrait, c'est qu'il n'est pas un pedigree de brillants esprits — c'est une pratique, ouverte à quiconque consent à ralentir, réfléchir, et laisser le noyau des choses rejoindre le noyau du cœur.
L'invitation est constante et douce : réfléchissez [], écoutez [], rappelez [], et demandez à Celui qui accorde la sagesse à qui Il veut [].
