Sourate 87 · verset 15
Al-A'la 87:15
Sign in to listenوَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ
wa-dhakara ism rabbih fa-salla
et se rappelle le nom de son Seigneur, puis célèbre la Salât.
Traduction Hamidullah
Contexte dans la sourate
Verset 12Verset 15 Verset 16
الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَىٰ
qui brûlera dans le plus grand Feu,
Verset 13ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ
où il ne mourra ni ne vivra.
Verset 14قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ
Réussit, certes, celui qui se purifie,
وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ
et se rappelle le nom de son Seigneur, puis célèbre la Salât.
بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا
Mais, vous préférez plutôt la vie présente,
Verset 17وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ
alors que l'au-delà est meilleur et plus durable.
Verset 18إِنَّ هَـٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ
Ceci se trouve, certes, dans les Feuilles anciennes,