Sourate 81 · verset 8
At-Takwir 81:8
Sign in to listenوَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ
wa-idha al-maw'udatu su'ilat
et qu'on demandera à la fillette enterrée vivante
Traduction Hamidullah
Contexte dans la sourate
Verset 5Verset 8 Verset 9
وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ
et les bêtes farouches, rassemblées,
Verset 6وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ
et les mers allumées,
Verset 7وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ
et les âmes accouplées
وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ
et qu'on demandera à la fillette enterrée vivante
بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَتْ
pour quel péché elle a été tuée.
Verset 10وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ
Et quand les feuilles seront déployées,
Verset 11وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ
et le ciel écorché