Sourate 74 · verset 52
Al-Muddaththir 74:52
Sign in to listenبَلْ يُرِيدُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً
bal yurid kull umri' minhum an yu'ta suhuf munashsharah
Chacun d'eux voudrait plutôt qu'on lui apporte des feuilles tout étalées.
Traduction Hamidullah
Contexte dans la sourate
فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ
Qu'ont-ils à se détourner du Rappel?
Verset 50كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنفِرَةٌ
Ils sont comme des onagres épouvantés,
Verset 51فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍ
s'enfuyant devant un lion.
بَلْ يُرِيدُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً
Chacun d'eux voudrait plutôt qu'on lui apporte des feuilles tout étalées.
كَلَّا ۖ بَل لَّا يَخَافُونَ الْآخِرَةَ
Ah! Non! C'est plutôt qu'ils ne craignent pas l'au-delà.
Verset 54كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ
Ah! Non! Ceci est vraiment un Rappel.
Verset 55فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ
Quiconque veut, qu'il se le rappelle.