Sourate 56 · verset 36
Al-Waqi'ah 56:36
Sign in to listenفَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا
fa-ja'alnahunna abkar
et Nous les avons faites vierges,
Traduction Hamidullah
Contexte dans la sourate
Verset 33Verset 36 Verset 37
لَّا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ
ni interrompus ni défendus,
Verset 34وَفُرُشٍ مَّرْفُوعَةٍ
sur des lits surélevés,
Verset 35إِنَّا أَنشَأْنَاهُنَّ إِنشَاءً
C'est Nous qui les avons créées à la perfection,
فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا
et Nous les avons faites vierges,
عُرُبًا أَتْرَابًا
gracieuses, toutes de même âge,
Verset 38لِّأَصْحَابِ الْيَمِينِ
pour les gens de la droite,
Verset 39ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ
une multitude d'élus parmi les premières [générations],