Surah 84 · verse 14
Al-Inshiqaq 84:14
Sign in to listenإِنَّهُ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ
innahu zanna an lan yahur
Indeed, he had thought he would never return [to Allah].
Saheeh International translation
Context in the surah
Verse 11Verse 14 Verse 15
فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًا
He will cry out for destruction
Verse 12وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا
And [enter to] burn in a Blaze.
Verse 13إِنَّهُ كَانَ فِي أَهْلِهِ مَسْرُورًا
Indeed, he had [once] been among his people in happiness;
إِنَّهُ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ
Indeed, he had thought he would never return [to Allah].
بَلَىٰ إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا
But yes! Indeed, his Lord was ever of him, Seeing.
Verse 16فَلَا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ
So I swear by the twilight glow
Verse 17وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ
And [by] the night and what it envelops