Surah 80 · verse 39
'Abasa 80:39
Sign in to listenضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ
dahikah mustabshirah
Laughing, rejoicing at good news.
Saheeh International translation
Context in the surah
Verse 36Verse 39 Verse 40
وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِ
And his wife and his children,
Verse 37لِكُلِّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ
For every man, that Day, will be a matter adequate for him.
Verse 38وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُّسْفِرَةٌ
[Some] faces, that Day, will be bright -
ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ
Laughing, rejoicing at good news.
وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ
And [other] faces, that Day, will have upon them dust.
Verse 41تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ
Blackness will cover them.
Verse 42أُولَـٰئِكَ هُمُ الْكَفَرَةُ الْفَجَرَةُ
Those are the disbelievers, the wicked ones.
