Thematic study
Iram of the Pillars: The Might of 'Ad in the Quran
A study of the Quranic passages on the people of 'Ad and their lost city of Iram 'of the pillars' — the might they were given, the prophet Hud sent to them, and the wind that ended it all.
Very little is said in the Quran about Iram of the pillars — only one verse names it directly — and yet the people to whom it belonged, the tribe of 'Ad, appear again and again. Their story is one of extraordinary strength, of a warning that was heard and refused, and of an ending that came not from an army but from a wind. This dossier walks through the passages where 'Ad and Iram appear, listens to the key Arabic words that carry their story, and lets the verses speak for themselves.
A Name in a Single Verse
The famous name appears once. In Surah al-Fajr, God says He destroyed 'Ad and then names a city: Iram described as dhat al-'imad []. Dhat is the feminine form of "possessor of," and al-'imad (singular 'amud) means "pillars" or "columns" — so the phrase means "Iram, the one with columns." The image is of a city of grand pillars, architecture of pride and permanence. The verb around this name is ahlakna, "We destroyed" []. The single mention is brief, but it anchors a whole people in memory: a place so magnificent that its columns became its name, and so vanished that only its name remains.
The People of 'Ad: Who They Were
'Ad is named as a people, qawm, in many passages. They are counted among the peoples of old whom messengers visited: [] groups 'Ad with Noah's people and Thamud as those who accused the messengers of lying. [] recalls their stories as an example for later generations, and [] lists them beside earlier tribes. In Surah al-Fajr they are placed among the nations God seized: "the people of Pharaoh of the stakes" comes just after them [], a striking pairing — 'Ad with pillars, Pharaoh with stakes, both described by the structures of their power. The Quran treats them as historical communities, not symbols, whose territory lay in the south of Arabia.
Hud, the Brother from Among Them
God sent them a messenger from their own midst. [] and [] both introduce him with the same tender phrase: akhookum, "your brother" — Hud, one of their own flesh and blood. [] says he was sent "to 'Ad." A prophet chosen from the people themselves is a recurring Quranic pattern: the warning comes in their own tongue, from someone they know. The Quran does not tell us Hud's full story in one place; it is spread across chapters, each picking up a different scene of the exchange between the messenger and the tribe.
The Might They Were Given
The strongest passage about their power is in Surah al-Fajr: "I will surely give him abundant power" — matakin []. Matakin comes from matakh, a place to fix one's foot: solid footing, unshakable standing, wealth and strength like nothing given to any other people. [] develops this: they were 'alayha laqawiyyatun, "mighty upon it," and said, "Who is mightier than us in strength?" — using the word shidda, strength or force. The answer comes as a gentle correction: "Did they not see that God who created them was mightier than them in strength?" The same word ashaddu quwwatan returns in []? — no; there it is "palaces as though you would abide forever." The might of 'Ad is real, but it is borrowed might: the Creator who gave them their bodies outlasts their towers.
Palaces, Fields, and Comfort
Their prosperity had faces. Hud says they "build palaces on every height" — sarihan — and carve homes in the mountains, and "remember the bounties of God and do not act corruptly on the earth" []. [] adds: God gave them increase in body and stature — ziyadatan fil-khalq — "in creation," which many understand as physical strength or tall build, though the exact sense is debated. [] is the fullest portrait: God gave them "bounty and appearance" — al-mata' wal-mas'ar — sight, hearing, and hearts, and He settled them in a land where nothing like it had been given. Mata' means enjoyment or provision; mas'ar* relates to going out or capacity. All this beauty was a trust, not a trophy.
The Warning and the Refusal
The heart of the story is dialogue. Hud calls them to serve God alone [], and their answer is the same in several surahs: "We disbelieve in that with which you were sent, and we are, about that to which you call us, in doubt that is disturbing" — miryabin murib []; [] adds mockery: "Has he chosen you over us?" They even say Hud is possessed []. In [] they answer: "Have you come to turn us from our gods? Then bring us what you promise us, if you are of the truthful." Rijs in [] is what Hud calls their deity-related distortion — plain moral filth. The verses show the classic pattern: a clear call, and a refusal dressed as doubt and pride.
The Saved and the Seized
Before judgment, there is mercy. In [], "We saved him and those with him by a mercy from Us" — khala's, a deliverance — and "We cut off the last of those who denied and did not believe." []? — there Hud notes their gardens, springs, and fields. The contrast is drawn in []: "We destroyed what was around you of the towns and made the signs distinct" — ayat, the verses themselves are signs, and so is their ruin. [] seals the theme: they were followed in this world by a curse — la'na — and "so be it on the Day of Resurrection." The saved are few; the memory is lasting.
The Wind That Ended It
The punishment of 'Ad is unlike any other in the Quran: it is a wind. []: "We sent upon them a screaming wind in days of misfortune" — rihan sarsaran, where sarsar means a fierce, howling gale. [] gives the detail: a wind of "screaming days" — ayyamin nahiysat — lasting seven nights and eight days, leaving the people "as if they were trunks of hollow palm-trees" []. [] calls it a wind "barren" — 'aqim, a word usually used for a land without plants or a woman without children: a wind that gives nothing, takes everything. [] describes it as one that spared nothing it came upon but made it "like bones decayed" — arim []. It is worth noting plainly: the precise link between this wind and the city Iram is not spelled out verse by verse; the Quran names the city [] and the wind's work [] without weaving them into one scene.
The Words That Carry the Meaning
Several Arabic words do the heavy lifting. 'Ad is the tribe's name; Iram the city's; 'amud a pillar []. Matakh is solid standing []. Sarsar is a howling gale []; sayha in [] is a single cry or roar; 'aqim is barren []. Daththara in [] means to crush or demolish — the wind "left nothing it came to but made it as dust." Ludd, in [], describes Pharaoh's stakes — al-awtad — the same architecture-of-power vocabulary that surrounds 'Ad. Reading these words slowly, one hears the Quran's sound design: pillars, stakes, screams, dust.
A Lesson for Those Who Listen
The Quran never tells 'Ad's story for curiosity. "We made them a tale" — salamun? — no; [] speaks of making later peoples "an example" — salaf? — the exact word there concerns Pharaoh. For 'Ad, [] says "their examples have reached you" — hadithuhum. And [] makes the theological point directly: He destroyed 'Ad "the first" and Thamud, "leaving no survivor." The might that asked "who is mightier than us?" is answered by the might of the One who gave it. For a young reader, the lesson is simple and kind: strength, tall buildings, and long lifetimes are gifts, and the wind reminds us whose gifts they are.
