Étude du mot
Incitez-vous
Sign in to listenيَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
ya ayyuha alladhina amanu asbiru wa-sabiru wa-rabitu wa-ttaqu Allah la'allakum tuflihun
O les croyants! Soyez endurants. Incitez-vous à l'endurance. Luttez constamment (contre l'ennemi) et craignez Allah, afin que vous réussissiez!
Le mot étudié est surligné dans Ali 'Imran 3:200.
Étude du mot
FrançaisRacine
صبر (ṣ-b-r)
Autres sens
- patienter, supporter avec calme (sabr)
- retenir, se retenir (s'abstenir)
- la constance dans l'épreuve
Le mot ṣābirū invite à se soutenir mutuellement dans la patience, avec courage et douceur.