Sourate 78 · verset 12
An-Naba 78:12
Sign in to listenوَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا
wa-banayna fawqakum sab'an shidadan
et construit au-dessus de vous sept (cieux) renforcés,
Traduction Hamidullah
Contexte dans la sourate
Verset 9Verset 12 Verset 13
وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا
et désigné votre sommeil pour votre repos,
Verset 10وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا
et fait de la nuit un vêtement,
Verset 11وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا
et assigné le jour pour les affaires de la vie,
وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا
et construit au-dessus de vous sept (cieux) renforcés,
وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا
et [y] avons placé une lampe (le soleil) très ardente,
Verset 14وَأَنزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا
et fait descendre des nuées une eau abondante
Verset 15لِّنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا
pour faire pousser par elle grains et plantes
