Sourate 77 · verset 23
Al-Mursalat 77:23
Sign in to listenفَقَدَرْنَا فَنِعْمَ الْقَادِرُونَ
fa-qadarna fa-ni'm al-qadirun
Nous l'avons décrété ainsi et Nous décrétons [tout] de façon parfaite.
Traduction Hamidullah
Contexte dans la sourate
Verset 20Verset 23 Verset 24
أَلَمْ نَخْلُقكُّم مِّن مَّاءٍ مَّهِينٍ
Ne vous avons-Nous pas créés d'une eau vile
Verset 21فَجَعَلْنَاهُ فِي قَرَارٍ مَّكِينٍ
que Nous avons placée dans un reposoir sûr,
Verset 22إِلَىٰ قَدَرٍ مَّعْلُومٍ
pour une durée connue?
فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ الْقَادِرُونَ
Nous l'avons décrété ainsi et Nous décrétons [tout] de façon parfaite.
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.
Verset 25أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ كِفَاتًا
N'avons-Nous pas fait de la terre un endroit les contenant tous,
Verset 26أَحْيَاءً وَأَمْوَاتًا
les vivants ainsi que les morts?