Sourate 77 · verset 19
Al-Mursalat 77:19
Sign in to listenوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
wayl yawma'idhin lil-mukadhdhibin
Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.
Traduction Hamidullah
Contexte dans la sourate
Verset 16Verset 19 Verset 20
أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ
N'avons-nous pas fait périr les premières [générations]?
Verset 17ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ
Puis ne les avons-Nous pas fait suivre par les derniers?
Verset 18كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ
C'est ainsi que Nous agissons avec les criminels.
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.
أَلَمْ نَخْلُقكُّم مِّن مَّاءٍ مَّهِينٍ
Ne vous avons-Nous pas créés d'une eau vile
Verset 21فَجَعَلْنَاهُ فِي قَرَارٍ مَّكِينٍ
que Nous avons placée dans un reposoir sûr,
Verset 22إِلَىٰ قَدَرٍ مَّعْلُومٍ
pour une durée connue?
