Sourate 26 · verset 56
Ash-Shu'ara 26:56
Sign in to listenوَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَاذِرُونَ
wa-inna la-jami'un hadhirun
tandis que nous sommes tous vigilants».
Traduction Hamidullah
Contexte dans la sourate
Verset 53Verset 56 Verset 57
فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ
Puis, Pharaon envoya des rassembleurs [dire] dans les villes:
Verset 54إِنَّ هَـٰؤُلَاءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِيلُونَ
«Ce sont, en fait, une bande peu nombreuse,
Verset 55وَإِنَّهُمْ لَنَا لَغَائِظُونَ
mais ils nous irritent,
وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَاذِرُونَ
tandis que nous sommes tous vigilants».
فَأَخْرَجْنَاهُم مِّن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
Ainsi, Nous les fîmes donc sortir des jardins, des sources,
Verset 58وَكُنُوزٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ
des trésors et d'un lieu de séjour agréable.
Verset 59كَذَٰلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ
Il en fut ainsi! Et Nous les donnâmes en héritage aux enfants d'Israël.
