Sourate 26 · verset 196
Ash-Shu'ara 26:196
Sign in to listenوَإِنَّهُ لَفِي زُبُرِ الْأَوَّلِينَ
wa-innahu lafi zubur al-awwalin
Et ceci était déjà mentionné dans les Ecrits des anciens (envoyés).
Traduction Hamidullah
Contexte dans la sourate
نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الْأَمِينُ
et l'Esprit fidèle est descendu avec cela
Verset 194عَلَىٰ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنذِرِينَ
sur ton cœur, pour que tu sois du nombre des avertisseurs,
Verset 195بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُّبِينٍ
en une langue arabe très claire.
وَإِنَّهُ لَفِي زُبُرِ الْأَوَّلِينَ
Et ceci était déjà mentionné dans les Ecrits des anciens (envoyés).
أَوَلَمْ يَكُن لَّهُمْ آيَةً أَن يَعْلَمَهُ عُلَمَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ
N'est-ce pas pour eux un signe, que les savants des Enfants d'Israël le sachent?
Verset 198وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَىٰ بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ
Si Nous l'avions fait descendre sur quelqu'un des non-Arabes,
Verset 199فَقَرَأَهُ عَلَيْهِم مَّا كَانُوا بِهِ مُؤْمِنِينَ
et que celui-ci le leur eut récité, ils n'y auraient pas cru.