Étude thématique

Dhikr : le rappel de Dieu dans le Coran

Une étude originale du dhikr — le rappel de Dieu — tel que le Coran le présente : les mots arabes clés, les versets qui appellent les cœurs à se souvenir, et les promesses adressées à ceux qui se rappellent.

Il y a un mot qui traverse le Coran comme une rivière silencieuse : dhikr. En arabe, il signifie rappel, évocation, fait de garder à l'esprit. Le Coran parle du rappel de Dieu par la langue, par le cœur et par toute une vie. Il parle aussi de Dieu qui Se rappelle nous. Ce dossier suit ce mot à travers le Livre, section par section, pour voir ce que signifie le rappel, où il se vit, et ce qu'il change en une personne.

Un mot qui dit plus que la mémoire

La racine arabe dh-k-r (ذكر) donne à la langue toute une famille de mots : dhikr (rappel), dhākirūn et dhākirāt (ceux et celles qui se rappellent), dhikrā (rappel, avertissement), et tadhakkur (méditer pour en tirer une leçon). Le Coran se nomme lui-même adh-Dhikr, « le Rappel » []. Quand le Coran dit « rappelez-vous de Moi », il ne demande donc pas une pensée fugace. Dhikr est un acte du cœur qui garde Dieu présent à la conscience — comme garder un être aimé en pensée toute la journée, non parce qu'on l'oublierait, mais parce qu'on l'aime. [] le décrit comme l'apaisement des cœurs.

La prière commence par le rappel

La prière quotidienne est introduite par un appel à se souvenir : « Accomplis la prière pour Mon rappel » []. Le mot clé ici est li-dhikrī — « pour Mon rappel » — ce qui montre que la prière n'est pas un rite pour lui-même mais un moyen de garder Dieu à l'esprit. Le même lien apparaît ailleurs : la prière éloigne de ce qui est honteux et blâmable, « et le rappel de Dieu est plus grand » []. Le rappel n'est donc pas seulement un moment dans la prière ; c'est le but vers lequel la prière pointe. Et il est associé à la patience dès le début du guide coranique : « Cherchez secours dans la patience et la prière » [], verset dont la suite parle de ceux qui, frappés par un malheur, disent qu'ils appartiennent à Dieu [].

Rappelle-toi beaucoup, et souvent

Le Coran ne fixe pas une quantité de rappel — il répète un mot frappant : kathīran, « beaucoup ». « Rappelle-toi ton Seigneur beaucoup et glorifie-Le au soir et au matin » []. Et encore : « Ô vous qui croyez, rappelez-vous Dieu d'un rappel abondant et glorifiez-Le au lever et au couchant » []. La forme du verbe compte : udhkurū est un impératif, une commande directe et douce adressée à tous. Le rappel s'inscrit dans le temps ordinaire — matin, soir, debout, assis, couché []. Il n'est pas réservé aux moines ou aux savants ; il appartient à la vie quotidienne.

Le cœur qui trouve le repos

Pourquoi le Coran revient-il si souvent à cet appel ? Un verset donne une raison que chacun peut ressentir : « Ceux qui croient, et dont les cœurs s'apaisent au rappel de Dieu — certes, c'est par le rappel de Dieu que les cœurs s'apaisent » []. Le mot clé est itmi'nān, un apaisement profond, comme une eau qui cesse enfin de trembler. Le verset continue : « ceux qui croient et font les bonnes œuvres — à eux la joie » []. Le rappel n'est pas présenté comme une fuite hors de la vie mais comme la façon dont le cœur devient assez calme pour bien vivre.

Se rappeler dans toutes les postures

[] dresse le portrait de gens qui se rappellent Dieu « debout, assis, et couchés sur le côté », après avoir réfléchi à la création des cieux et de la terre. L'ordre est charmant : la pensée vient d'abord, et le rappel suit. Voir le monde conduit le cœur vers son Créateur. Le rappel coranique n'est donc pas une répétition vide ; il est lié au tafakkur — la méditation — et à la gratitude. Le même passage se termine par une prière : « Notre Seigneur, Tu n'as pas créé cela en vain. » Rappel et émerveillement vont de pair.

Quand Dieu Se rappelle nous

Le Coran retourne l'idée de façon émouvante : « Rappelez-vous de Moi, Je Me rappellerai de vous » []. Les verbes sont réciproques — udhkurūnī et adhkurukum. Le « rappel » qu'a de nous Dieu signifie Sa bienveillance, Son attention, Son évocation. Ailleurs, Dieu dit qu'Il est avec ceux qui Le rappellent : « Je suis proche ; Je réponds à l'appel de celui qui M'appelle » []. La proximité (qurb) est l'atmosphère où vit le dhikr. On peut se rappeler Dieu discrètement dans sa chambre, et le Coran décrit ce moment comme exaucé par Celui qui est plus proche qu'on ne l'imagine.

Le rappel en compagnie des autres

Certains des versets les plus forts sur le dhikr sont sociaux. « Des hommes et des femmes qui se rappellent Dieu abondamment — Dieu leur a préparé un pardon et une immense récompense » []. L'expression arabe dhākirīna Allāha kathīran wa-dhākirāt nomme explicitement les hommes et les femmes, ce qui était remarquable à son époque. Et le Coran invite à se rassembler : « Quand la prière est finie, dispersez-vous sur la terre et recherchez la grâce de Dieu, et rappelez-vous beaucoup Dieu, peut-être réussirez-vous » []. Même le travail, le commerce et l'effort quotidien doivent être portés avec le rappel en eux [].

Le Rappel et l'oublieux

Parce que l'humain oublie, le Coran nomme la révélation elle-même dhikr — un rappel. « Ceci est un rappel pour les mondes » [], « un Rappel béni que Nous avons fait descendre » []. Le Coran emploie aussi tadhakkur, « méditez pour vous en souvenir » — invitant à réfléchir pour que le rappel devienne compréhension. Mais il reconnaît la résistance : le cœur inattentif. « Ceux qui ont oublié Dieu » sont comparés à des êtres sans vie, et « ce sont eux les pervers » [] — une image sobre. L'oubli (nisyān) est le mot-ombre du dhikr : le Coran décrit des gens « que Satan a fait oublier le rappel de Dieu » [], montrant que le rappel a besoin d'être protégé.

Une parole qui vaut mieux que toute autre

Le Coran compare le rappel à d'autres paroles et le juge supérieur : « le rappel de Dieu est plus grand » []. À la prière du vendredi, quand l'appel est lancé, on dit aux gens de courir « au rappel de Dieu » et de laisser le commerce []. Même la conversation ne doit pas étouffer le dhikr : « N'obéis pas à celui dont Nous avons rendu le cœur inattentif à Notre rappel, qui suit sa passion » []. Le critère n'est pas le volume mais l'orientation : vers quoi penche le cœur ? Paroles, travail et repos sont tous mesurés à l'aune du rappel.

Le rappel dans les jours difficiles et en public

Le Coran rattache le dhikr à des moments précis : « Lorsque vous avez accompli la prière, rappelez-vous Dieu debout, assis et couchés ; puis, quand vous êtes en sécurité, accomplissez la prière » [] — le rappel est conseillé même au voyageur et à celui qui est en danger. Et durant les jours du pèlerinage : « Rappelez-vous Dieu pendant des jours comptés » [], et « quand vous vous élancez, rappelez-vous Dieu » []. Sur les collines comme dans les rites, en foule ou seul, le fil est le même : quel que soit le lieu, le cœur a une adresse.

La grande promesse

Le Coran accompagne ses portraits du rappel d'une promesse. « Rappelez-vous de Moi, Je Me rappellerai de vous. Soyez-Moi reconnaissants et ne soyez pas ingrats » [] — rappel et gratitude sont jumeaux. Et : « Certes, la prière préserve de la turpitude et du blâmable, et le rappel de Dieu est bien plus grand » []. Dans la description des gens doués d'intelligence, la marque est justement celle-ci : ceux qui se rappellent beaucoup Dieu, et l'issue qui leur est annoncée est un pardon et une immense récompense [].

Une pratique ouverte à chacun

Rien dans l'enseignement coranique sur le dhikr n'exige du matériel ou un statut. Il demande de tourner le cœur, d'employer des paroles de louange, de faire des pauses dans la journée, et de laisser la contemplation du monde ramener vers son Créateur. Le résumé qu'en donne le Coran est doux et immense à la fois : « Rappelle ton Seigneur en toi-même, avec humilité et crainte, à voix basse, au matin et au soir, et ne sois pas parmi les inattentifs » []. Le rappel, au bout du compte, c'est simplement le cœur qui reste chez lui.

Suivre le dhikr à travers le Coran, c'est voir un geste simple devenir immense : une parole sur la langue devient un état du cœur, un murmure privé devient une manière de vivre, et Celui qu'on rappelle répond en rappelant à Son tour. L'invitation demeure ouverte à toute heure du jour — et la promesse qui y est attachée est la paix.

Versets cités