Surah 89 · verse 27
Al-Fajr 89:27
Sign in to listenيَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ
ya ayyatuha an-nafs al-mutma'innah
[To the righteous it will be said], "O reassured soul,
Saheeh International translation
Context in the surah
يَقُولُ يَا لَيْتَنِي قَدَّمْتُ لِحَيَاتِي
He will say, "Oh, I wish I had sent ahead [some good] for my life."
Verse 25فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ
So on that Day, none will punish [as severely] as His punishment,
Verse 26وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ
And none will bind [as severely] as His binding [of the evildoers].
يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ
[To the righteous it will be said], "O reassured soul,
ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً
Return to your Lord, well-pleased and pleasing [to Him],
Verse 29فَادْخُلِي فِي عِبَادِي
And enter among My [righteous] servants
Verse 30وَادْخُلِي جَنَّتِي
And enter My Paradise."