Surah 78 · verse 18
An-Naba 78:18
Sign in to listenيَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا
yawma yunfakh fi as-sur fa-ta'tun afwajan
The Day the Horn is blown and you will come forth in multitudes
Saheeh International translation
Context in the surah
لِّنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا
That We may bring forth thereby grain and vegetation
Verse 16وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا
And gardens of entwined growth.
Verse 17إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا
Indeed, the Day of Judgement is an appointed time -
يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا
The Day the Horn is blown and you will come forth in multitudes
وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا
And the heaven is opened and will become gateways
Verse 20وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا
And the mountains are removed and will be [but] a mirage.
Verse 21إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا
Indeed, Hell has been lying in wait