Surah 53 · verse 58

An-Najm 53:58

لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ

laysa laha min dun Allahi kashifat

Of it, [from those] besides Allah, there is no remover.

Saheeh International translation

Context in the surah

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ

Then which of the favors of your Lord do you doubt?

هَـٰذَا نَذِيرٌ مِّنَ النُّذُرِ الْأُولَىٰ

This [Prophet] is a warner like the former warners.

أَزِفَتِ الْآزِفَةُ

The Approaching Day has approached.

Verse 58

لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ

Of it, [from those] besides Allah, there is no remover.

أَفَمِنْ هَـٰذَا الْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ

Then at this statement do you wonder?

وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ

And you laugh and do not weep

وَأَنتُمْ سَامِدُونَ

While you are proudly sporting?