Surah 52 · verse 13
At-Tur 52:13
Sign in to listenيَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا
yawm yuda''un ila nar jahannam da''an
The Day they are thrust toward the fire of Hell with a [violent] thrust, [its angels will say],
Saheeh International translation
Context in the surah
وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًا
And the mountains will pass on, departing -
Verse 11فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Then woe, that Day, to the deniers,
Verse 12الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ
Who are in [empty] discourse amusing themselves.
يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا
The Day they are thrust toward the fire of Hell with a [violent] thrust, [its angels will say],
هَـٰذِهِ النَّارُ الَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ
"This is the Fire which you used to deny.
Verse 15أَفَسِحْرٌ هَـٰذَا أَمْ أَنتُمْ لَا تُبْصِرُونَ
Then is this magic, or do you not see?
Verse 16اصْلَوْهَا فَاصْبِرُوا أَوْ لَا تَصْبِرُوا سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ ۖ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
[Enter to] burn therein; then be patient or impatient - it is all the same for you. You are only being recompensed [for] what you used to do."