Sign in

Surah 51 · verse 4

Adh-Dhariyat 51:4

Sign in to listen

فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا

fal-muqassimat amran

And those [angels] apportioning [each] matter,

Saheeh International translation

Context in the surah

Verse 1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا

By those [winds] scattering [dust] dispersing

Verse 2

فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا

And those [clouds] carrying a load [of water]

Verse 3

فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا

And those [ships] sailing with ease

Verse 4

فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا

And those [angels] apportioning [each] matter,

Verse 5

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ

Indeed, what you are promised is true.

Verse 6

وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ

And indeed, the recompense is to occur.

Verse 7

وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْحُبُكِ

By the heaven containing pathways,