Surah 19 · verse 90
Maryam 19:90
Sign in to listenتَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا
takad as-samawat yatafattarna minhu wa-tanshaqq al-ard wa-takhirr al-jibal hadda
The heavens almost rupture therefrom and the earth splits open and the mountains collapse in devastation
Saheeh International translation
Context in the surah
لَّا يَمْلِكُونَ الشَّفَاعَةَ إِلَّا مَنِ اتَّخَذَ عِندَ الرَّحْمَـٰنِ عَهْدًا
None will have [power of] intercession except he who had taken from the Most Merciful a covenant.
Verse 88وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَـٰنُ وَلَدًا
And they say, "The Most Merciful has taken [for Himself] a son."
Verse 89لَّقَدْ جِئْتُمْ شَيْئًا إِدًّا
You have done an atrocious thing.
تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا
The heavens almost rupture therefrom and the earth splits open and the mountains collapse in devastation
أَن دَعَوْا لِلرَّحْمَـٰنِ وَلَدًا
That they attribute to the Most Merciful a son.
Verse 92وَمَا يَنبَغِي لِلرَّحْمَـٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا
And it is not appropriate for the Most Merciful that He should take a son.
Verse 93إِن كُلُّ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِلَّا آتِي الرَّحْمَـٰنِ عَبْدًا
There is no one in the heavens and earth but that he comes to the Most Merciful as a servant.